Drama-arkivet I P1

En komedi i fyra akter om den rika herrgårdsfröken Helena som dröjt sig kvar i ungdomsårens kärleksdrömmar. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Handlingen utspelas på en herrgård i Bergslagen. Där sitter fröken Helena, en fördrömd själ, som fördriver dagarna med att läsa Almqvist och Atterbom – och hålla ett antal friare på halster. De vill åt gården, förstås – och det anar möjligen fröken Helena – men hon tycker om dem allesammans. Allvarligt förälskad är hon dock endast i Kärleken och hon försmår friarna en efter och och tar till slut till nåder en gammal skolfux till barndomsvän.Friarna på Rockesnäs av Hjalmar BergmanRadioarrangemang: Sigvard MårtenssonFröken Helena på Rockesnäs – Inga Tidblad, Brita – Doris Svedlund, Fanny – Christina Schollin, Agata – Britt Olofsson, Helenas kusin fänrik Arnold Loo – Curt Masreliez, Arnolds mor fru Annika – Birgitta Valberg, Helenas ungdomsvän magister Thomas – Olof Widgren, Major Billman – Torsten Lilliecrona, Postmästare Moscell – Ingvar Kjells

En komedi i fem akter baserad på legenden om Don Juan Tenorio. Don Juan förför, gifter sig med och överger sedan Dona Elvira. Hon kasseras som ännu en romantisk erövring. Det kan aldrig sluta väl... Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Don Juan-motivet är av spanskt ursprung och temat tillhörde de ambulerande komediantsällskapens favorit på repertoaren i såväl Spanien som i Italien och Frankrike.Molières version på temat hade premiär på Palais Royal i Paris, februari 1665. Och Molière gestaltade det på sitt eget vis. Pjäsen var en svidande kritik av samtidens hyckleri och dessutom skriven på ’prosa’ – något, för tiden, högst uppseendeväckande för att inte säga opassande. Molière själv spelade rollen som Sganarelle.När stycket återupptogs efter Molières död hade man, för säkerhets skull, skrivit om stycket och det framfördes på vers.Don Juan av MolièreÖversättning: Tor HedbergI rollerna: Don Juan Tenorio – Ulf Palme, Sganarelle – Gunnar Björnstrand, Do

Som barn blir hon bortrövad av en skämtsam greve, en sån som roar sig med att ställa till hokus-pokus, bara för att vår herre ska ha nöjet att så småningom ställa allt till rätta igen. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Hon blir uppfostrad på ett av hans gods, och de sörjande föräldrarna, ett klockarpar i trakten av Ramlösa, återfinner henne inte trots långt och enträget sökande.Vid 15 års ålder kommer hon till Stockholm, där hon snart förvandlas till en skön synderska.Men då ingriper Herren och låter Grevens son Fredrik förälska sig i henne. Han tar henne med på en resa i sin vagn och de kommer till hennes barndoms källa i Kläravänget. Hon vaknar som ur en dröm, känner igen trakten, återfinner föräldrarna och beslutar att rentvå sig från sitt föregående liv.Colombineeller Historien om duvan ifrån Skåneav Carl Jonas Love AlmqvistI rollerna: Fredrik – Olof Bergström, Colombine – Ulla Smidje, Greven – Anders Henrikson, Jakob – Jan Malmsjö, Gubben – Hugo Björne, Gumman – Maria SchlidknechtMusikvi

En fars i två akter med körer och kupletter. "Hög och sann konstnärlig anda, rådande är i vår trupp. Ifrån Ystad till Haparanda, maken får man leta upp!" Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. "Det ska fan vara teaterdirektör!" ett klassiskt citat från Sjövall då det inte riktigt går hans väg...Ett resande teatersällskap eller En tragedi i VimmerbyAv August BlancheI rollerna: Sjövall, teaterföreståndare i landsorten – Åke Askner, Öhlander – Max von Sydow, Den rike garvare Gråström från Västervik – Yngve Nordwall, Theodor, garvare Gråströms son – Folke Sundquist, Josephine, Sjövalls dotter – Helena Reuterblad, Grip – Nils Nygren, Ek – Gustaf Färingborg, Källarmästaren – Per Björkman, Maskinisten – Rune ThuressonÖvriga aktörer, aktriser, musikanter och teaterpublik i Vimmerby framställdes av en kör- och orkesterensemble under ledning av Otto Kern och arrangemang av Stig Rybrant.Ljud: Ernst Fogelberg Inspicient: Brostedt och RosenkvistRegi: Gunnar WersénFöreställningen spelad

Längs karga klippor och en vindpinad kust möter vi onda gärningar och gengångare. Men också en vänskap, så hjärtinnerligt stark att den inte ens kan hindras av döden. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Elsalill och hennes fostersyster är de allra bästa vänner i Herr Arnes hushåll. Men tillvaron kommer att ta en brutal vändning till ett liv kantat av ond bråd död, olycklig och omöjlig kärlek och svek.Elsalill, blir vittne till hur hennes fosterfamilj brutalt rånmördas av tre män. Förövarna tror att de osedda utfört denna blodiga gärning, men för Elsalill klarnar minnesbilderna allt mer. Och oundvikligen ställs hon inför ett livsavgörande beslut. Ska hon välja rättvisan eller kärleken?"Herr Arnes pengar handlar om goda människor och om illgärningsmän, om svåra brott och om fåfäng vilja till försoning. Den tror på kärleken och på det höga men bittra i att uppoffra sig." sa regissören Åke Falck under repetitionerna av föreställningen i de dåvarande studiolokalerna på Gustav Adolfs torg i Stockholm.Herr

Dramat utspelar sig på ett badortshotell. Konflikten har sin upprinnelse i att Tekla sårat sin före detta man Gustav genom att i sin roman utmåla honom som idiot. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Gustav uppsöker, utan att röja vem han är, Teklas nuvarande make Adolf på hotellet för att spionera på deras äktenskap i syfte att krossa Tekla. Han suggerar Adolf att se Tekla som "ett lystet kvinnodjur, en vampyr som suger ut männens själar".Fordringsägare av August StrindbergI rollerna: Tekla – Eva Dahlbeck, Adolf – Olof Widgren, Gustav – Ulf PalmeRegi: Rune CarlstenFrån 1958.

En komedi om sysslolöshet, svartsjuka och passion. Det hela utspelar sig på en badort, en morgon strax före frukost. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Naturligtvis är det mannen, främst den äkta maken med sin skarpa blick, som leder den klåfingriga kvinnan bort från den hotande faran: det erotiska lättsinnet.Strindberg har med glimten i ögat drivit med sig själv då hans alter ego, vännen i huset, framställs som en komisk figur som leker med fantasipassionen för frun i huset men flyr i panik när allvaret hotar.Leka med elden av August StrindbergI rollerna: Fadern – Gunnar Björnstrand, Modern – Birgitta Valberg, Sonen – Ulf Palme, Sonhustrun – Eva Dahlbeck, Vännen – Max von Sydow, Kusinen – Bibi AnderssonRegi: Ingmar BergmanFrån 1961.

Dramat utspelar sig i ett hus i på Karlavägen i Stockholm. Huvudpersonen är en äldre herre med ett mycket begränsat umgänge. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Närmast honom står hans bror Konsuln. Men där finns också den rara hemhjälpen Louise och den arbetsamme konditor Starck med familj.En våning som stått tom i huset befolkas på nytt. Helt ovetandes är Herrn om att det är hans före detta (unga) hustru med dottern och den nye maken – sångaren som är de nyinflyttade grannarna.Oväder av August StrindbergI rollerna: Herrn, pensionerad tjänsteman – Kolbjörn Knudsen, Brodern, konsuln – Martin Ericsson, Konditor Starck – Arne Nyberg, Gerda, herrns frånskilda hustru – Gerd Hagman, Louise, herrns släkting – Solveig DahlDessutom medverkade: Lilian Ahlsell, Åke Lindström och Gerda Lindgren.Musikmedverkan: Alex PortnoffInspicient: Jean DettlerRegi: Knut StrömEtt samarbete med Göteborgs stadsteater från 1951.

En mor har för sin unga dotter, Heléne, hemlighållit sanningen om dotterns frånvarande far som av modern utmålats som svikare och lögnare. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Men under en sommarvistelse i skärgården, träffar Heléne den yngre Lisen – som visar sig vara halvsyster till Helène. Därmed kommer sanningen om Helénes far fram – en sanning som ställer fadern i en mångdubbelt bättre dager, än beskrivningen modern gett.Men trots de glädjande uppgifterna om faderns kärlek till henne, tycker inte Heléne att Lisen gjort henne något gott. Moderns lögner har allt för länge dominerat Helénes liv – lögnen har förvandlats till sanning, och sanningen till lögn.Moderskärlek av August StrindbergI rollerna: Modern – Sif Ruud, Dottern Helène – Pia Arnell, Lisen – Catherine Berg, Påkläderskan – Marianne NielsenRegi: Bengt EkerotFrån 1958

Dramat utspelar sig på ett pensionat. Där lever Axel med sin ständigt uppvaktade fru Olga. Svartsjukan börjar rida Axel, som efter femton års äktenskap fortfarande är förälskad i sin hustru. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Axel bestämmer sig för att fly från Olga för att slippa sina egna våndor.Baronessan, som äger pensionatet, har noterat Axels olycka, och försöker få Axel att istället leva med henne – också hennes dotter, Rosa, är förblindad av kärlek till Axel. Deras ansträngningar att försöka vinna Axel, kommer till Olgas kännedom, Men i samband med den dubbla uppvaktningen från mor och dotter, tappar Olga en framtand – ett i Olgas värld, bevis på ålderdom!En komedi om svartsjuka som Strindberg först kallade Första tanden.Första varningen av August StrindbergI rollerna: Herrn – Gunnar Björnstrand, Frun – Eva Dahlbeck, Rosa – Mona Malm, Baronessan – Birgitta ValbergRegi: Ingmar BergmanFrån 1960

Dramat är en psykologisk thriller en giganternas, hjärnornas kamp som ställer frågor om brott straff, skyldig oskyldig, vinnare förlorare. Men vinner någon? Eller förlorar de båda? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Två män, tidigare okända för varandra, har umgåtts några veckor. Uppbrottet närmar sig. Nu händer något emellan dem! Det börjar med resonemang om skulder och förmåga respektive oförmåga att begå brott. Dialogen hårdnar. Det kommer raskt in på avslöjanden om redan begångna brott för att sedan stegra till hot om utpressning. Kulmen närmar sig. Det är en kvalmig eftermiddag i ett rum på landet. Luften står dallrande. Mörka moln tornar upp sig, regn på avstånd. Åska.Paria av August Strindberg efter en novell av Ola HanssonI rollerna: Herr X, arkeolog – Ulf Palme, Herr Y, resande från Amerika – Bengt EkerotRegi: Gunnar HellströmFrån 1958

Gertrud saknar kärlek och passion i sitt äktenskap. Hon ställer sin make inför det faktum att hon tänker lämna honom. "Jag tror på köttets lust och själens obotliga ensamhet!" Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Gertrud av Hjalmar SöderbergI rollerna: Gertrud – Eva Dahlbeck, Gustav Kanning – Holger Löwenadler, Professorskan Kanning –  Renée Björling, Erland Jansson – Gunnar Hellström, Gabriel Lidman – Anders HenriksonRegi: Rune CarlstenEtt samarbete med Dramaten i Stockholm från 1954.

Den Okände känner att han levat fel! Hans lidanden är därför arrangerade av Gud för att luttra honom. Han fortsätter sin vandring och sitt sökande. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. På vägen möter han Damen, hennes make och mor, Läkaren, Caesar, patienter på asylen, Tiggaren och Den Osynlige.Den här inspelningen, från 1961, innehåller också delar av Till Damaskus III.Till Damaskus II av August StrindbergI rollerna: Den Okände – Ulf Palme, Damen – Eva Dahlbeck, Modern – Sif Ruud, Confessorn – Olof Molander, Läkaren – Olof Widgren, Caesar – Gunnar Olsson, Pigan – Ann-Mari Wiman, Professorn – Ingvar Kjellson, Fadren – Börje Mellvig, Kvinnan – Ulla Sjöblom, Krögerskan – Margaretha Krook, Polisen – Gregor Dahlman, Barnmorskan – Ingalill Åhström, Flickan – Bibi Andersson, Priorn – Gunnar Sjöberg, Slusken – Björn GustafsonDessutom medverkade Ivar Wahlgren och Olle HildingStatister: Monica Lind, Gunhild Söderlund, Bertil Söderlund, Lars Andersson, Björn ArnbergPiano, mu

Den Okände, söker sanningen och utmanar sitt öde. Han kastas mellan kärlek och vanvett, illusioner och tro. Han känner sig olycksförföljd och fördömd. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Vandringsdramat Till Damaskus I hördes första gången (live!) i radio hösten 1927. Bland de medverkande hördes bland andra Harriet Bosse och Gabriel Alw. Tyvärr finns inget ljud kvar från den sändningen. Som tur är finns den klassiska inspelningen med Ulf Palme som "Den Okände" från 1961, kvar att lyssna till.Till Damaskus I av August StrindbergI rollerna: Den Okände – Ulf Palme, Damen – Eva Dahlbeck, Modern – Sif Ruud, Confessorn – Olof Molander, Läkaren – Olof Widgren, Caesar – Gunnar Olsson, Den Gamle – Olof Sandborg, Abbedissan – Barbro Hiort af Ornäs, Begravningsgästen – Axel Högel, Kaféägaren – Tord Stål, Hotellvaktmästaren – Göte GrefboStatister: Monica Lind, Gunhild Söderlund, Bertil Söderlund, Lars Andersson, Björn ArnbergOrgel: Maja RöhrPiano, musikarr: Nils HansénBearbetning: Herbert GreveniusProducent: Be

Pjäsen är en dröm, inte bara om skönheten utan också om godheten. Huvudperson är den unga Gudrun, som för länge, länge sedan blev dränkt av sin käresta, riddaren och slottsherren Sune. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Sagan av Hjalmar BergmanI rollerna: Sagan – Bibi Andersson, Herr Sune – Folke Sundqvist, Rose – Ingrid Thulin, Astrid – Gunnel Lindblom, Gerhard – Max von Sydow, Kommersrådet Ehrenståhl – Oscar Ljung, Överstinnan – Dagny Lind, Kammarjunkaren – Toivo PawloMusikvinjetterna spelades av Per-Olof JohnssonRegi: Ingmar Bergman, som också läste den sammanbindande texten.Ett samarbete med Malmö Stadsteater från 1958. Föreställningen gästspelade också i Paris våren 1959.

Onkel Vanja och hans systerdotter Sonja arbetar stillsamt och plikttroget på godset för familjens försörjning. Men allt ställs på ända när professorn och hans nya, unga hustru kommer på besök. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Känslorna går inte att hålla tillbaka; uppgivenhet, tristess och kärlekar som är och förblir obesvarade. Innan någon vet ordet av, har möjligheterna till ett annat liv gått dem alla förbi.Onkel Vanja av Anton TjechovÖversättning: Okänd.I rollerna: Onkel Vanja – Sture Lagerwall, Sonja – Ulla Sjöblom, Professor Serebrjakov – Georg Funkquist, Professorns hustru Elena Andrejevna – Eva Dahlbeck, Maria Vasiljevna Vojnitskij – Aurore Palmgren, Astrov – Gunnar Sjöberg, Ilja Ilitj Teljegin – Torsten Lilliecrona, Marina – Signe WirffBalalajka: Peter KoschkePiano, Dragspel: Julius JacobsenRegi: Sam BesekowFrån 1954

Två kvinnor råkar på varandra på ett damkafé. De är inte obekanta för varandra... "God dag Amelie, lilla! Du sitter här så ensam på julafton, som en stackars ungkarl." Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Den starkare av August StrindbergI rollen: Catrin WesterlundProducent: Arne ForsbergFrån 1969Musiken som spelas är Bagatell För Piano Op 119: 7 C-dur avSvjatoslav Richter

Ett sagospel i fem akter. Klockringaren håller sin femtonårige son inlåst i kyrkans torn för att skydda honom mot all världens ondska och förförelse. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. En julafton ställer den gamle klockringaren ut gröt till tomten och passar samtidigt på att gillra en råttfälla. Men de sluga råttorna överlistar fällan och äter upp tomtens gröt. Tomten ger igen mot klockringaren genom att släppa ut hans son Per i världen för att söka efter lyckan med hjälp av en önskering.Lycko-Pers resa av August StrindbergI titelrollen som Lycko-Per: Per OscarssonI övriga roller: Klockringaren – Björn Berglund, Lisa – Jane Friedmann, Tomten – Bertil Anderberg, Féen – Harriet Hedenmo, Hovmästaren – Gunnar Ekström, Skattskrivaren – Carl-Erik Boström, Advokaten – Karl-Magnus Thulstrup, Supplikanten – Folke Walder, Vännen – Keve Hjelm, Väninnan – Ulla SjöblomDessutom medverkade: Sture Ericson, Håkan Jahnberg, Jan-Olof Strandberg, Harry Ahlin, Arne Nyberg, Tore Lindwall, Ove T

Då godsägare Arnolphe första gången såg Agnès som liten flicka blev han så förtjust, att han satte henne i kloster för sina egna syften. Nu ska det väl äntligen vara dags för själva giftermålet? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Agnès är förstås inte intresserad av gamle Arnolphe, hon har bara ögon för den unge Horace. Men Arnolphe är en kärlekstörstande och manisk äldre man som ju sedan länge utsett den unga Agnès till sin hustru.Äktenskapsskolan (L'école de fêmmes) har också titulerats Qwinno-skolan, Den enfaldiga Agnès eller Hustruskolan. Första gången den spelades på svenska var 1738 på Bollhuset.Äktenskapsskolan av MolièreÖversättning: Tor HedbergI rollerna: Arnolphe, en rik godsägare från landsorten – Sture Lagerwall,  Chrysalde, Arnolphes gode vän och förtrogne – Frank Sundström, Den unga Agnès, Arnolphes blivande brud – Yvonne Lombard, Den unge Horace – Lars Ekborg, Horaces far Oronte – Björn Berglund, Enrique, som kommer från Amerika – Börje Mellvig, Alain och Georgette; i

Huset framför de båda männen är inte vilket som helst. Livets, dödens, kvalens och lustans hus är det... Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. En morgon möts de utanför det där huset i Stockholm. Båda vill de in. Jacob Hummel; krymplingen i rullstol, för att göra upp gamla oförätter. Och Arkenholz; den unge studenten, för att möta flickan han skall komma att bli så förälskad i.Spöksonaten av August Strindberg.I rollerna: Jacob Hummel – Allan Edwall, Student Arkenholz – Lars Lind, Mumien – Margaretha Krook, Översten – Gunnar Sjöberg, Fröken Adèle – Christina Schollin, Hummels betjänt Johansson – Jan-Erik Lindqvist, Överstens betjänt Bengtsson – Toivo Pawlo, Kokerskan – Sif Ruud Komposition och slagverk: Bengt HambræusHarpa: Anna StångbergBearbetning, regi: Per Verner-CarlssonLite extra om musiken:"Harpa orgel och slagverk" står det på instrumentariet till Bengt Hambraeus musik till Spöksonaten. Till stor del framgår instrumentvalet av pjäsmanuskiptet: "surrande orealistiska ha