Español Automático Podcast

En el capítulo de hoy de Español Automático Podcast te explicamos uno de los falsos amigos en los que caen muchos estudiantes de español: “Estoy tan excitado de verte…”. Es un error un poco embarazoso, así que te traemos 7 posibilidades para que te expreses correctamente.   -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

¿Conoces la diferencia entre los verbos “debo”, “tengo que”, “hay que” y “necesito”? En internet hay información algo confusa respecto a estos verbos de obligación, y por eso en el capítulo de hoy intentaremos resolver tus dudas.   Mencionado en el podcast: La pragmática lingüística del español: recientes desarrollos editado por Henk Haverkate, Gijs Mulder, Carolina Fraile Maldonado Gramática comunicativa del español por Francisco Matte Bon Diccionario panhispánico de dudas, Real Academia Española de la Lengua =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

Hoy vamos a hablar de uno de los grandes mitos sobre el aprendizaje de idiomas: la necesidad de hablar con nativos o de buscar profesores nativos. Mucho cuidado, porque si solo buscas hablar con nativos puede ser una de las razones que te impiden alcanzar el nivel de fluidez tan deseado. Te explicaremos por qué y qué puedes hacer al respecto.   =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

¿A veces te dices a ti mismo: “hoy no he tenido tiempo para mi español”? La falta de tiempo es uno de los obstáculos más comunes a la hora de conseguir nuestros sueños y metas. Hoy te traemos algunos tips para que no caigas en las trampas de los ladrones de tiempo, y así te puedas acercar a la meta de hablar español como un nativo con facilidad y sin esfuerzo. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

Hoy te traemos una expresión española que se usa constantemente y deberías aprender: “No es que… + ¿subjuntivo o indicativo?” Te explicaremos si debes utilizar el subjuntivo o el indicativo, y también tendrás ejercicios prácticos.   =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Hoy te vamos a plantear una cuestión: Para llegar a hablar español con fluidez, ¿tienes que consumir mucho contenido o poco contenido? La respuesta parece obvia pero, ojo, porque a veces caemos en nuestras propias trampas. Esperamos que las reflexiones de hoy te ayuden a tomar las decisiones correctas respecto a tu aprendizaje de español   =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

Hoy, en Español Automático Podcast te traemos 23 frases avanzadas para sustituir la aburrida y sobreexplotada “creo que”. Encontrarás estas expresiones mucho más interesantes, y demostrarás tu nivelazo de español con tu riqueza de vocabulario.   -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

En estos días de aislamiento durante la pandemia del coronavirus será muy útil para ti conocer unas cuantas expresiones españolas de ánimo. En el podcast de hoy, en Español Automático, te traemos 37 expresiones de ánimo para que mejores tu español   -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

Hoy vas a mejorar la pronunciación de la “R”. Para hablar español es importante entrenar la pronunciación: te entenderán mejor, te tomarán más en serio, querrán hablar más tiempo contigo y demostrarás que tienes un nivel excelente de español.   -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

Hablar por teléfono en español no es lo mismo que hablar cara a cara. Con este vídeo aprenderás expresiones específicas que te ayudarán a dominar las conversaciones telefónicas. También te vendrá muy bien si te estás preparando para los exámenes oficiales de español DELE. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Mauro y yo aprendemos un NUEVO IDIOMA desde cero, desde hace poco. Lo hacemos con el MÉTODO NATURAL y de forma AUTODIDACTA. En este capítulo te desvelamos cuál es ese idioma, y también te vamos a explicar las razones por las que hemos decidido aprender este nuevo idioma. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

¿Padeces del “síndrome del impostor”? ¿Crees que tu español no es tan bueno como la gente cree? ¿Crees que tienes poca fluidez en español y que, si los demás se dan cuenta, pensarán que eres un mediocre y un impostor? Si eres profesor de español no nativo, tal vez te sientes así cuando hablas con profesores nativos. Y esperamos que este capítulo te pueda ayudar.   -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

Hablar español es muy difícil para muchas que personas que estudian español para extranjeros. Aprender idiomas implica una buena mentalidad y actitud, una mentalidad de ganador (mindset of a winner). Y hoy te hablamos de las expectativas ridículas, un tema que determina tus resultados aprendiendo español. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

Si quieres hablar bien español y dejas pasar las oportunidades de hablar… ya puedes esperar sentado. Hablar como un español, conseguir la fluidez en español, implica que hables, que aproveches las oportunidades que se te brindan para hablar. El aprendizaje de idiomas funciona así. En este podcast de Español Automático te ayudamos a que confíes en ti y te acerques a tu sueño de hablar español como un nativo. Y también explicamos una expresión de español coloquial: “puedes esperar sentado”. ¡Venga, comenzamos! -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

ESTUDIAR ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS tiene algunas diferencias respecto a los nativos. Si te preguntas “CÓMO MEJORAR MI ESPAÑOL”, tienes que saber que necesitas una mentalidad adecuada. Tal vez necesitas un CAMBIO DE MENTALIDAD. Y en el capítulo de hoy vamos a hablar acerca de lo que implica tener un MOTIVO DE PESO para aprender español. Tal vez te lleves una sorpresa y no escuches lo que te estás imaginando que vamos a decir. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

Quisiera compartir contigo unas reflexiones a raíz de la situación que estamos viviendo ahora mismo. Me refiero al Coronavirus y a 4 acciones básicas y fáciles que puedes hacer:   Descarga la transcripción aquí: https://tinyurl.com/uqc49lo   -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

Alcanzar la FLUIDEZ EN ESPAÑOL es un camino de SUPERACIÓN PERSONAL, y los estudiantes que se olvidan de esto, no consiguen sus objetivos. Aunque estudies y dediques un montón de horas si no haces los CAMBIOS MENTALES para alcanzar la FLUIDEZ en un idioma, no lo conseguirás. Tener la confianza para HABLAR EN ESPAÑOL implica dominar los pensamientos negativos como, por ejemplo, al CRÍTICO en tu cabeza. En este capítulo de podcast te contamos un paso, tal vez el más importante, para superar las CRÍTICAS y así tener la AUTOESTIMA suficiente para HABLAR ESPAÑOL con fluidez.   -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-  

En este podcast, solo en audio (solo disponible en las plataformas de podcasts) Karo y yo charlamos sobre un musical al que fuimos hace algo más de un año, y queríamos contártelo. Te hablamos sobre nuestras impresiones, compartimos unos fragmentos de la prensa española y también te contamos qué supuso el estreno de Jesucristo Superstar en España, en los años 70. Como siempre, tienes a tu disposición la transcripción de nuestras palabras y también las flashcards con el vocabulario y las expresiones más interesantes que usamos durante nuestra conversación. Los links los encontrarás debajo. PREGUNTA PARA TI: ¿Has visto la película o el musical alguna vez? ¿Qué es lo que te ha parecido la obra? ¿Te ha gustado? Déjanos un comentario con tus impresiones.   MÁS RECURSOS: ✏️Notas del programa: https://www.espanolautomatico.com/podcast/175

Para hablar español con fluidez (speak spanish fluently) es necesario hacer un cambio de mentalidad. La mayoría de los estudiantes que alcanzan cierto nivel de español tienen dificultades para HABLAR ESPAÑOL. Esto se debe a ciertas creencias limitantes ¿Crees que hablar español es muy difícil? Los que tienen éxito, los que consiguen HABLAR español con fluidez con los nativos son los que realizan un cambio de MENTALIDAD y superan dichas creencias. No es que sean más inteligentes. No es que tengan un don especial para aprender español (learn spanish). Pero han resuelto el problema más importante. Si quieres aprender español (learn spanish) es importante que prestes atención a este aspecto, o te quedarás atascado en el nivel intermedio. MÁS RECURSOS: ✏️Notas del programa: https://www.espanolautomatico.com/podcast/174

ANKI es un programa interactivo que usa flashcards, tarjetas, para memorizar VOCABULARIO ESPAÑOL. Para aprender español tienes que mejorar y ampliar tu VOCABULARIO. Anki es un buen ejercicio para practicar el VOCABULARIO ESPAÑOL con flashcards de forma efectiva en tus tiempos improductivos. Y en el podcast 172 explicamos cómo hacer que las flashcards sean compatibles con el sistema natural de aprendizaje de idiomas. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- ESCÚCHANOS EN: