Random Finnish Lesson

Tunnelmia maaliskuun seitsemästoista päivä by Hanna Männikkölahti

Haastattelin selkokirjailija Sanna-Leena Knuuttilaa. Sanna-Leena Facebookissa: https://www.facebook.com/slknuuttila/ Sanna-Leenan kirjat: https://reunalla.fi/collections/selkokirjat/products/mina-odotan-sinua Blogipostaus Sanna-Leenan ensimmäisestä kirjasta: http://randomfinnishlesson.blogspot.com/2017/12/januarys-book-in-easy-finnish-book-club.html

Meri ja minä olimme opettajina Jyväskylän kesäyliopiston intensiivikurssilla tammikuussa 2020. Tässä podcast-jaksossa haastattelen Meriä siitä, millainen olo hänellä on kurssin jälkeen. Tervetuloa opiskelemaan suomea Jyväskylään! :) https://kesayo.jyu.fi/fi/opintotarjonta-uusi/suomen-kielen-intensiivikurssit-finnish-intensive-courses

Össe puhuu kiipeilystä englanniksi ja minä suomeksi. Se kohta, jossa sanotaan 'juoksemiseen verrattuna' voisi myös olla 'juoksemiseen rinnastettuna'. Tervetuloa Jyväskylän kesäyliopiston intensiivikurssille! :) https://kesayo.jyu.fi/fi/opintotarjonta-uusi/suomen-kielen-intensiivikurssit-finnish-intensive-courses

Haastattelin Kaisa Halmemiestä, joka on monipuolinen ja taitava muusikko. Kuva: Meritta Pyykkönen Lisää Kaisasta: https://www.facebook.com/kaisamusic/ https://www.kipinatkuoro.fi/kaisa-halmemies/ Kaisa ja Kipinät keikalla: https://www.facebook.com/kenkaforum/videos/563146447848230/ Tinakenkätyttö: https://www.youtube.com/watch?v=dPM83ExiATY Singing in a choir in Finland: http://randomfinnishlesson.blogspot.com/2016/10/singing-in-choir-in-finland.html

Luulin, että deletoin vahingossa tämän haastattelun, mutta tänään se löytyi! Testaan, kuinka hyvin 10-vuotias kaksikielinen lapsi osaa kääntää sekalaisia lauseita englannista suomeen.

Haastattelen selkomukauttaja Riikka Tuohimetsää. Puhumme selkokirjoista ja selkomukauttajan työstä. Riikan mukautukset: Timo Parvela: Maukka ja Väykkä https://www.booky.fi/tuote/riikka_tuohimetsa/maukka_ja_vaykka_selkokirja_/9789523041745 Nadja Sumanen: Rambo https://www.booky.fi/tuote/riikka_tuohimetsa/rambo_selkokirja_/9789523042278 Jari Mäkipää: Masi Tulppa: Pääsy kielletty https://www.opike.fi/?mod=products&pid=482

Reino kertoo Linnanmäestä ja Serenasta by Hanna Männikkölahti

Tässä jaksossa kerron uusimmasta selkomukautuksestani, joka on Vuokko Hurmeen Kiepaus. Voit ostaa kirjan esim. Booky.fi-sivulta tai lainata kirjastosta. https://www.booky.fi/tuote/hanna_mannikkolahti/kiepaus_selkokirja_/9789527315293 www.hannamannikkolahti.com https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/10/haastattelussa-kirjailija-vuokko-hurme.html

Testasin uutta ohjelmaideaa: Osaatko suomea yhtä hyvin kuin ekaluokkalainen?

Hei pitkästä aikaa! Tässä jaksossa kerron kahdesta intensiivikurssista, jotka järjestetään Jyväskylässä. Minä olen opettajana molemmilla kursseilla. - Intensiivikurssi tammikuussa on 8. - 17. 1. 2020 - Intensiivinen kesäkurssi on 29.6. - 17.7.2020 Lisätietoa kursseista: https://kesayo.jyu.fi/fi/opintotarjonta-uusi/suomen-kielen-intensiivikurssit-finnish-intensive-courses

Hayley: http://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/05/toissa-suomessa-matematiikanopettaja.html Emily: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/05/toissa-suomessa-musiikkiterapian-tutkija.html Jonathan: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/05/toissa-suomessa-tietokirjailija.html

Voit lukea tekstit täältä: Ági: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/04/toissa-suomessa-kansainvalisten.html Maxim: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/05/toissa-suomessa-toimittaja-ja-juontaja.html

Geologian projekti-insinööri: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/03/toissa-suomessa-geologian-projekti.html Ympäristötekniikan insinööri: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/03/toissa-suomessa-kehitystekniikan.html

Ohjelmoija: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/03/toissa-suomessa-ohjelmoija.html Arkkitehti: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/03/toissa-suomessa-arkkitehti.html

Melissa: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/02/toissa-suomessa-projektipaallikko.html Roberto: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/03/toissa-suomessa-projektipaallikko.html

Daria: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/02/toissa-suomessa-prosessitekniikan.html Nathalie: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/02/toissa-suomessa-liiketoiminnan.html

Voit lukea Niamhin tekstin täältä: http://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/02/toissa-suomessa-media-analyytikko.html

Voit lukea tekstin täältä: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/02/toissa-suomessa-ohjelmistosuunnittelija.html (Puhun ensin hetken muita asioita, mutta luen sitten haastattelun ääneen.) Tämä on se Ylen artikkeli, jonka mainitsen: https://yle.fi/uutiset/osasto/news/im_broken_depressed_foreigners_struggle_to_find_work_in_finland/10641139?fbclid=IwAR1Cbw_GjoIiost59rzP1C3AQ70hY8qaq7Y70VFEQHoSJXMvK86c0j7EHu4

Nauhoitin pienen jutun Soundloudin puhelinsovelluksella. Aiheena tämä blogipostaus kolmesta aikuisille sopivasta selkokirjasta: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2019/01/three-easy-finnish-books-for-adults.html