Coreano En Dramas Kbs World Radio (de Lunes A Viernes)

Coreano en Dramas(Universidad de Policía (13) 뭐 눈엔 뭐만 보이니까 ) - 2022.05.23

Informações:

Sinopsis

Subtítulos유동만: 느티나무 후원회 말이다. 니들 그걸로 장난질 많이 쳤드라?Yoo Dong Man: Oyeron sobre la Asociación de Patrocinadores de los Olmos, ¿no? Me enteré que hicieron una buena treta bajo su nombre.고교수: ...뭐?Profesor Ko: ¿…qué?유동만: 경찰들 후원해주는 척 하면서 비리 경찰들한테 돈 건네주고 아주 별 지랄을 다 떨었드만. 장부에 다 나와 있던데, 안 그냐?Yoo Dong Man: Aparentaban patrocinar a los policías y por detrás estaban sobornando a los policías corruptos. Es sorprendente el esfuerzo hérculeo que han estado haciendo para salirse con la suya. Todo figura en el registro de cuentas, ¿o no?고교수: ...뭐 눈엔 뭐만 보이니까. Profesor Ko: …se cree el ladrón que todos son de su condición.유동만: 쓰레기들이 하는 짓을 너무 잘 아는 거겠지 내가. Yoo Dong Man: Mejor será decir que conozco demasiado bien las fechorías de la escoria.Expresión de la semana 뭐 눈엔 뭐가 보이니까 Pronunciación: mwo nunen mwoga boinikkaTraducción: Se cree el ladrón que todos son de su condiciónExplicaci