Luisbermejo.com | Podcast

Hay muchos creadores literarios y científicos que se ven obligados por las circunstancias a realizar sus obras en un idioma que no es el materno. A esto se le llama Exofonía. Existen muchos escritores que han elegido escribir en un idioma que no es su lengua materna. A menudo, esto se hace por razones personales o profesionales, como por ejemplo, por haberse trasladado a un país en el que se habla ese idioma o por querer llegar a un público más amplio. Algunos escritores famosos que han elegido escribir en un idioma que no es el materno son: 1. Vladimir Nabokov: Escritor ruso que se trasladó a Estados Unidos en 1940 y comenzó a escribir en inglés. Es conocido por su novela "Lolita", que fue escrita en inglés. 2. Joseph Conrad: Escritor polaco-británico que escribió en inglés. Es conocido por sus novelas "El corazón de las tinieblas" y "Lord Jim". 3. Samuel Beckett: Escritor irlandés que escribió en ingl&e