Frispel

Tisdagen den 6 maj besökte den palestinsk-amerikanske poeten Fady Joudah Författarscenen i Malmö för ett samtal med Athena Farrokhzad. Fady Joudah är född 1971 och har gett ut sex hyllade och prisbelönta diktsamlingar. I höstas introducerades han på svenska med diktsamlingen ”[…]” i översättning av just Athena Farrokhzad och Johannes Anyuru. Joudah skrev [...] under senhösten och vintern 2023 […] med utgångspunkt i kriget i Gaza. En diksamling som poetiskt och egensinnigt gestaltar det krig som Joudah kallar för ”utplåningens tid”, om erfarenheten av att tillhöra ett folk som världen gång på gång överger, misstänkliggör, fördriver och dödar. I dikter som spänner mellan humor och sorg, som både rymmer barnteckningens grälla färger och djup cynism, förevigar Joudah ett outhärdligt nu, och insisterar på mänsklighet i en omänsklig tid.