Star Trek The Next Conversation

14 - "11001001" (TNG S1, E15)

A binary race called the Bynars (!) visits, Andy ships "Rikard," and a fan puts Matt in his head about using "guys" too much.