Síncopa Blues

Joven saxofonista, Adalberto Pérez Aguilar es egresado del Centro de Estudios de Jazz de la Universidad Veracruzana (JazzUV) ha trabajado arduamente en sus proyectos y fue el ganador del Primer Premio de Jazz Joven que organizó la Orquesta Nacional de Jazz de México (ONJMX). En este episodio hablamos de sus proyectos y experiencia en el concurso. ******************* A young saxophonist, Adalberto Pérez Aguilar is a graduate of the Center for Jazz Studies of the Veracruzana University (JazzUV), he has worked hard on his projects and was the winner of the First Prize for Young Jazz organized by the National Jazz Orchestra of Mexico (ONJMX). In this episode we talk about his projects and his experience in the contest. Enjoy it!

Con una larga trayectoria en la escena jazz mexicana, tanto como intérprete como docente, Pilla Piano, (Patricia Reyes) presenta Autoexlio, su primer disco como solista en el que la improvisación, la experimentación y la libertad creativa se desarrollan bajo el manto de su vena jazzera. ************** With a long history in the Mexican jazz scene, both as a performer and a teacher, Pilla Piano, (Patricia Reyes) presents Autoexlio, her first solo album in which improvisation, experimentation and creative freedom are developed under the mantle of her Jazzer vein. Enjoy it!

¿Por qué hacemos música? Esa fue una interrogante que detonó en Daniel Torres un camino diferente en su formación como músico, compositor y jazzista. Esa pregunta que le daba vueltas en la cabeza, mientras estudiaba en la Escuela Superior de Música, le hizo viajar a Buenos Aires, Argentina, matricularse en la Universidad del Salvador (UNISAL) y estudiar en la Facultad de Medicina la licenciatura en Musicoterapia. En este episodio conoce Dantor, proyecto de Daniel. Fragmento: https://www.elfinanciero.com.mx/opinion/yonathan-amador-gomez/2021/09/03/dantor-musicoterapia-en-el-jazz/ ************** Why do we make music? That was a question that triggered in Daniel Torres a different path in his training as a musician, composer and jazz player. That question that was spinning in his head, while he was studying at the Higher School of Music, made him travel to Buenos Aires, Argentina, enroll at the Universidad del Salvador (UNISAL) and study a degree in Music Therapy at the Faculty of Medicine. In this episode you

Lo que comenzó como un especie de homenaje y honrar el repertorio del American Songbook, en el cual Jatziri se siente como pez en el agua, se fue tornando en un proyecto en el que se exploraron variadas instrumentaciones, desde dueto, trío, cuarteto, hasta llegar al quinteto. ************ What began as a kind of tribute and honoring the repertoire of the American Songbook, in which Jatziri feels like a fish in water, turned into a project in which various instrumentations were explored, from duet, trio, quartet, to get to the quintet. Excerpt from the article: https://www.elfinanciero.com.mx/opinion/yonathan-amador-gomez/2021/09/14/jazziri-los-estadares-del-jazz-importan/

Pianista y multi instrumentista, Adrián Brito, comparte la propuesta del trío Musaro, platica del proceso creativo detrás de su cuarto disco: Los Vedas y escuchamos algunos temas del álbum. ************* Pianist and multi instrumentalist, Adrián Brito, shares the proposal of the Musaro trio, talks about the creative process behind their fourth album: Los Vedas and we listen to some songs from the album.

Difícil encontrar a un pianista con un desarrollo discográfico como el que ostenta Abraham Barrera; en donde la exploración musical se da en una, dos o tres vertientes distintas, a veces de manera simultánea o con pocos meses de diferencia entre un proyecto y otro. Extracto del artículo: https://www.elfinanciero.com.mx/opinion/yonathan-amador-gomez/2021/09/24/abraham-barrera-jazzista-de-vertientes-infinitas/ ****************** It is difficult to find a pianist with a record development like that of Abraham Barrera; where the musical exploration occurs in one, two or three different aspects, sometimes simultaneously or with a few months of difference between one project and another. Article excerpt. Link above.

La cantante irlandesa, radicada en México, Louise Phelan y el escocés David MacGregor grabaron en la Ciudad de México el disco Remembering Ella and Joe, en donde los dos músicos rinden un homenaje al dueto que conformaron en los años 70 Ella Fitzgerald y Joe Pass. Conoce los detalles y escucha algunos temas del disco en nuestro episodio. ******************** The Irish singer, based in Mexico, Louise Phelan and the Scotsman David MacGregor recorded the album Remembering Ella and Joe in Mexico City, where the two musicians pay tribute to the duet that Ella Fitzgerald and Joe Pass formed in the 70s. Learn the details and listen to some songs from the album in our episode. Enjoy it!

Tres amigos, Hernan Hecht, Juan Pablo Arredondo y Natalio Sued, conforman ASH Trío. Las ganas de hacer música juntos por admiraciones profesionales compartidas, los llevó a organizar una gira en 2018 por varias ciudades del país. A su regreso a la Ciudad de México, ocurrió lo inevitable: se fueron directo al HH Estudio y grabaron Formas, primer disco de ASH Trío, con temas que ya tenían. Ahora presentan Salt, su segundo material. El párrafo es un extracto de este artículo: https://www.elfinanciero.com.mx/opinion/yonathan-amador-gomez/2021/08/20/ash-trio-le-pone-salt-al-jazz-contemporaneo/ *********************** Three friends, Hernan Hecht, Juan Pablo Arredondo and Natalio Sued, make up ASH Trío. The desire to make music together due to shared professional admiration, led them to organize a tour in 2018 through several cities in México. Upon their return to Mexico City, the inevitable happened: they went straight to the HH Studio and recorded Formas (Forms), ASH Trío's first album, with songs they already h

El pianista Daniel Vadillo, comenzó sus estudios desde temprana edad en México y los continuó en Holanda. En este 2021 presenta Sin Lugar su primer disco al frente de su proyecto, en el que muestra las diversas influencias y bagajes sonoros que lleva consigo. ******************** The pianist Daniel Vadillo, began his studies from an early age in Mexico and continued them in Holland. In this 2021 he presents Sin Lugar his first album in front of his project, in which he shows the various influences and sound baggage that he carries with him. Enjoy it!

El historiador Héctor Peña escribió, como parte de su tesis de licenciatura, "La Ruta del Jazz. Itinerario del Jazz en Michoacán durante el Siglo XX, libro en dos tomos del cual el primero ya fue publicado. En nuestro canal de Youtube puedes ver fragmentos de esta entrevista y en esta liga leer un artículo al respecto: https://www.elfinanciero.com.mx/opinion/yonathan-amador-gomez/2021/07/08/caminos-jazzeros-de-michoacan/ **************** The historian Héctor Peña wrote, as part of his undergraduate thesis, "La Ruta del Jazz. Itinerary of Jazz in Michoacán during the 20th Century, a book in two volumes of which the first has already been published. On our YouTube channel you can see fragments of this interview and in this link read an article about it: Enjoy it!

Luego de una pausa forzada por la pandemia, el guitarrista y jazzsita Raynaud Hernández y su cuarteto Antares Jazz, se reunieron para participar en el Festival de Jazz de Querétaro, de dónde salió la grabación de su más reciente material discográfico. **************** After a pause forced by the pandemic, the guitarist and jazz player Raynaud Hernández and his quartet Antares Jazz, met to participate in the Queretaro Jazz Festival, where the recording of their most recent record material came from. Enjoy our podcast.

El músico, contrabajista y jazzista potosino Richye Vega platica sobre su trayectoria, su experiencia como profesor y presenta su nuevo disco Alma Vieja, proyecto a trío en el que se acompaña de los músicos Tavo Nandayapa, en la batería y Nico Santella en el Piano. **************** The musician, double bass player and jazz player from San Luis Potosí Richye Vega talks about his career, his experience as a teacher and presents his new album Alma Vieja (Old Soul), a trio project in which he is accompanied by the musicians Tavo Nandayapa, on drums and Nico Santella on Piano. Enjoy it.

Rosse Aguilar es una destacada jazzista guatemalteca que ha dedicado gran parte de su tiempo a compartir su conocimiento y experiencia a través de la docencia. En este episodio plalticamos con ella sobre su nuevo proyecto musical y su trayectoria. **************** Rosse Aguilar is a prominent Guatemalan jazz player who has devoted much of her time to sharing her knowledge and experience through teaching. In this episode we talk with her about her new musical project and her career. Enjoy it!

El pasado 30 de mayo el saxofonista Paul Desmond, uno de los emblemáticos integrantes del cuarteto de Dave Brubeck, cumplió 44 años de fallecido. En este episodio, de la mano de Pablo Prieto, repasamos su vida y su gran obra junto a Brubeck y con otros jazzistas. ************** On May 30, saxophonist Paul Desmond, one of the emblematic members of Dave Brubeck's quartet, celebrated 44 years of death. In this episode, with the guide by Pablo Prieto, we review his life and his great work together with Brubeck and with other jazz players. Enjoy it.

Músico, guitarrista y bluesista mexicano Juan Carlos Cortés, uno de los mejores exponentes del blues mexicano contemporáneo, grabó durante la pandemia el disco Crudo, un proyecto a trío en el que recuperó las formas de grabación y de interpretación de inicios del blues. En este episodio, hablamos del disco, de los beneficios y afectaciones por la pandemia y escuchamos temas de Crudo. ************** Mexican musician, guitarist and bluesist Juan Carlos Cortés, one of the best exponents of contemporary Mexican blues, recorded during the pandemic the album Crudo, a trio project in which he recovered the forms of recording and interpretation of the early blues. In this podcast, we talk about the album, the benefits and effects of the pandemic, and we listen to songs from Crudo.

La idea de un gran continente (Pangea) en el que las diferencias no existían, no había fronteras y la naturaleza era compartida, lo mismo en lo que ahora es Brasil con algunos países del África o la sierra argentina con el cinturón montañoso de Sudáfrica, así como la hipótesis de que en algunos millones de años la Pangea vuelva a formarse, es lo que inspiró al músico mexico - alemán, José María Díaz de León, a desarrollar su grupo Pangea Última. ************* The idea of a great continent (Pangea) in which differences did not exist, there were no borders and nature was shared, the same in what is now Brazil with some countries in Africa or the Argentine sierra with the mountain belt of South Africa, as well as the The hypothesis that in a few million years the Pangea will re-form, is what inspired the Mexican-German musician, José María Díaz de León, to develop his group Pangea Ultima. Here an article about it: https://www.elfinanciero.com.mx/opinion/yonathan-amador-gomez/2021/05/20/pangea-ultima-un-gran-con

De nueva cuenta recibimos la visita del jazzista y músico mexicano Adrián Terrazas-González, quien nos platica de sus nuevos proyectos como la musicalización de dos películas y el trabajo que hace con los músicos Félix Pastorius y Brian Kobyak. **************** Once again we received a visit from the Mexican jazz player and musician Adrián Terrazas-González, who tells us about his new projects such as the musicalization of two films and the work he does with the musicians Félix Pastorius and Brian Kobyak. Enjoy it.

El baterista Enrique Luna, integrante de Selvanegra, desarrolló un proyecto paralelo: La Luna Ensamble, en la que ha ampliado sus horizontes creativos. Ganador de una beca que lo llevará a estudiar a Alemania, en este episodio, conversamos con Enrique sobre sus inquietudes creativas, sus ideas musicales y su futuro en Europa, además, claro, escuchamos su música nueva. ************* Drummer Enrique Luna, a member of Selvanegra, developed a parallel project: La Luna Ensamble, in which he has expand his creative horizons. Winner of a scholarship that will take him to study in Germany, in this podcast, we talk with Enrique about his creative concerns, his musical ideas and his future in Europe, in addition, of course, we listen to his new music. Enjoy it.

Agua Dulce es un proyecto de circunstancias, buenas y malas. Agua Dulce, es un ensamble jalisciense conformado por Eric Hernández (batería), Juan Manuel Ayala (contrabajo), Terry Townson (Trompeta) y Chen Quintero, en la guitarra, las composiciones y la creación del cuarteto. En este podcast conversamos con Chen y Terry y escuchamos temas del disco Música Tranquila para Tiempos Violentos. ************** Agua Dulce is a project of circumstances, good and bad. Agua Dulce is a Jalisco ensemble made up of Eric Hernández (drums), Juan Manuel Ayala (double bass), Terry Townson (Trumpet) and Chen Quintero, on guitar, compositions and the creation of the quartet. In this podcast we talk with Chen and Terry and listen to songs from the album Música Tranquila para Tiempos Violentos. (Quiet music from violent seasons) Here more info: https://bit.ly/2TWd13r

César Parlatore, jazzista y bajista argentino, radica en México, en donde continúa su proyecto musical, con influencias del funk, jazz fusión y el rock. En esta emisión conocemos su trabajo y escuchamos su música. ************** César Parlatore, Argentine jazz player and bassist, lives in Mexico, where he continues his musical project, with influences from funk, jazz fusion and rock. In this podcast we get to know his work and listen to his music. Enjoy it!