Sinopsis
The Divine Mercy Chaplet is here prayed in Czech, English (spoken and sung chant), French, German, Greek (translation done especially), Italian, Latin, Polish, Portuguese, Slovak and Spanish; and the Novena in English, French, Italian, Portuguese and Spanish. We hope to have the chaplet and novena available in all the languages of the world. Many thanks to everyone who has helped with these recordings; an especial thanks to Father Georgios Dagas who organised for the Greek translation. The background music is sung by Anna Johnstone. In 1935, Saint Faustina received a vision of an angel sent by God to chastise a certain city. She began to pray for mercy, but her prayers were powerless. Suddenly she saw the Holy Trinity and felt the power of Jesus' grace within her. At the same time, she found herself pleading with God for mercy with words of the chaplet: “Eternal Father, I offer You the Body and Blood, Soul and Divinity of Your dearly beloved Son, Our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world; For the sake of His sorrowful Passion, have mercy on us and on the whole world.” Visit Totus2us.com for more. Totus Tuus (All Yours) was Pope St John Paul II’s apostolic motto was to Mary. Our Lady is also everything to us – Totus 2us.
Episodios
-
Italian - Divine Mercy Chaplet - Italiano - Coroncina della Divina Misericordia
15/09/2010 Duración: 09minItaliano - Coroncina della Divina Misericordia - Eterno Padre, Ti offro il Corpo e il Sangue, l'Anima e la Divinità del tuo dilettissimo Figlio e Signore Nostro Gesù Cristo in espiazione dei nostri peccati e quelli del mondo intero. Per la sua dolorosa Passione abbi misericordia di noi e del mondo intero. Santo Dio, Santo Forte, Santo Immortale, abbi pietà di noi e del mondo intero. (Musica cantata da Anna Johnstone) Visit Totus2us.com for more
-
French - Divine Mercy Novena -Day 1- français -Jour 1 de la Neuvaine à la Miséricorde Divine
21/06/2010 Duración: 01minFrançais - Jour 1 de la neuvaine à la Miséricorde Divine - Aujourd'hui, amène-moi l'humanité entière, et particulièrement tous les pécheurs, et immerge-les dans l'océan de ma miséricorde. (Musique chantée par Anna Johnstone)
-
French - Divine Mercy Novena -Day 2- français -Jour 2 de la Neuvaine à la Miséricorde Divine
21/06/2010 Duración: 01minFrançais - Jour 2 de la neuvaine à la Miséricorde Divine - Aujourd'hui, amène-moi les âmes sacerdotales et religieuses, et immerge-les dans l'océan de ma miséricorde. (Musique chantée par Anna Johnstone)
-
French - Divine Mercy Novena -Day 3- français - Jour 3 de la Neuvaine à la Miséricorde Divine
21/06/2010 Duración: 01minFrançais - Jour 3 de la neuvaine à la Miséricorde Divine - Aujourd'hui, amène-moi toutes les âmes pieuses et fidèles et immerge-les dans l'océan de ma miséricorde. (Musique chantée par Anna Johnstone)
-
French - Divine Mercy Novena -Day 4- français - Jour 4 de la Neuvaine à la Miséricorde Divine
21/06/2010 Duración: 01minFrançais - Jour 4 de la neuvaine à la Miséricorde Divine - Aujourd'hui, amène-moi les païens et ceux qui ne me connaissent pas encore, j'ai également pensé à eux durant mon amère passion, et leur zèle futur consolait mon cœur. Immerge-les dans l'océan de ma miséricorde. (Musique chantée par Anna Johnstone)
-
French - Divine Mercy Novena -Day 5- français - Jour 5 de la Neuvaine à la Miséricorde Divine
21/06/2010 Duración: 02minFrançais - Jour 5 de la neuvaine à la Miséricorde Divine-Aujourd'hui, amène-moi les âmes des hérétiques et des apostats et immerge-les dans l'océan de ma miséricorde. (Musique chantée par Anna Johnstone)
-
French - Divine Mercy Novena -Day 6- français - Jour 6 de la Neuvaine à la Miséricorde Divine
21/06/2010 Duración: 02minFrançais - Jour 6 de la neuvaine à la Miséricorde Divine - Aujourd'hui, amène-moi les âmes douces et humbles ainsi que celles des petits enfants et immerge-les dans ma miséricorde. (Musique chantée par Anna Johnstone)
-
French - Divine Mercy Novena -Day 7- français - Jour 7 de la Neuvaine à la Miséricorde Divine
21/06/2010 Duración: 02minFrançais - Jour 7 de la neuvaine à la Miséricorde Divine-Aujourd'hui, amène-moi les âmes qui honorent et glorifient particulièrement ma miséricorde et immerge-les dans ma miséricorde. (Musique chantée par Anna Johnstone)
-
French - Divine Mercy Novena -Day 8- français - Jour 8 de la Neuvaine à la Miséricorde Divine
21/06/2010 Duración: 02minFrançais - Jour 8 de la neuvaine à la Miséricorde Divine - Aujourd'hui, amène-moi les âmes qui sont dans la prison du purgatoire et immerge-les dans l'abîme de ma miséricorde, que les flots de mon sang rafraîchissent leurs brûlures. (Musique chantée par Anna Johnstone)
-
French - Divine Mercy Novena - Day 9- français - Jour 9 de la Neuvaine à la Miséricorde Divine
21/06/2010 Duración: 02minFrançais - Jour 9 de la neuvaine à la Miséricorde Divine - Aujourd'hui, amène-moi les âmes froides et immerge-les dans l'abîme de ma miséricorde. (Musique chantée par Anna Johnstone)
-
English - Divine Mercy Chaplet - sung chant
10/01/2010 Duración: 14minEnglish - Divine Mercy Chaplet sung chant - Eternal Father, I offer you the Body and Blood, Soul and Divinity, of Your Dearly Beloved Son, Our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world. For the sake of His sorrowful Passion, have mercy on us and on the whole world. Holy God, Holy Mighty God, Holy Immortal God, have mercy on us and on the whole world.(This was recorded by the sea in North Cornwall on the Feast of Divine Mercy)
-
English - Divine Mercy Chaplet
21/12/2009 Duración: 09minEnglish - Divine Mercy Chaplet - Eternal Father, I offer you the Body and Blood, Soul and Divinity, of Your Dearly Beloved Son, Our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world. For the sake of His sorrowful Passion, have mercy on us and on the whole world. Holy God, Holy Mighty God, Holy Immortal God, have mercy on us and on the whole world. (Music sung by Anna Johnstone)
-
Czech - Divine Mercy Chaplet - Čeština - Božímu Milosrdenství
21/12/2009 Duración: 07minČeština - Božímu Milosrdenství. (Music sung by Anna Johnstone)
-
French - Divine Mercy Chaplet - français - Le chapelet à la Miséricorde Divine
21/12/2009 Duración: 09minFrançais - Le chapelet à la Miséricorde Divine-Père Eternel, je t’offre le Corps et le Sang, l’Ame et la Divinité de ton Fils bien aimé, Notre Seigneur Jésus Christ, en réparation de nos péchés et de ceux du monde entier. Par sa douloureuse Passion, sois miséricordieux pour nous et pour le monde entier. Dieu Saint, Saint Fort, Saint Immortel, prends pitié de nous et du monde entier. (Music sung by Anna Johnstone)
-
German - Divine Mercy Chaplet - Deutsch - Der Rosenkranz zur Barmherzigkeit Gottes
21/12/2009 Duración: 10minDeutsch - Der Rosenkranz zur Barmherzigkeit Gottes-Ewiger Vater, ich opfere Dir auf den Leib und das Blut, die Seele und die Gottheit Deines über alles geliebten Sohnes, unseres Herrn Jesus Christus, um Verzeihung zu erlangen für unsere Sünden und die der ganzen Welt. Durch Sein schmerzvolles Leiden habe Erbarmen mit uns und mit der ganzen Welt. Heiliger Gott, heiliger starker Gott, heiliger unsterblicher Gott, habe Erbarmen mit uns und mit der ganzen Welt. (Music sung by Anna Johnstone)
-
Greek - Divine Mercy Chaplet - Ελληνικά - ΘΕΙΟΥ ΕΛΕΟΥΣ
21/12/2009 Duración: 10minΕλληνικά - ΘΕΙΟΥ ΕΛΕΟΥΣ - Αιώνιε Πατέρα, σου προσφέρω το σώμα και το αίμα, την ψυχή και τη θεότητα του πολυαγαπημένου Υιού σου και Κυρίου μας Ιησού Χριστού, ως εξιλέωση των αμαρτιών μας κι εκείνων όλου του κόσμου. Δια του οδυνηρού σου Πάθους, ελέησε εμάς και όλον τον κόσμο. Άγιος ο Θεός, Άγιος Ισχυρός, Άγιος αθάνατος, ελέησον ημάς και όλον τον κόσμο. (Music sung by Anna Johnstone)
-
Polish - Divine Mercy Chaplet - Polska - Koronka do Milosierdzia Bozego
21/12/2009 Duración: 07minPolska - Koronka do Milosierdzia Bozego-Ojcze Przedwieczny, ofiaruje Ci Cialo i Krew, Dusze i Bóstwo najmilszego Syna Twojego, a Pana naszego Jezusa Chrystusa na przeblaganie za grzechy nasze i calego swiata. Dla Jego bolesnej meki miej milosierdzie dla nas i calego swiata. Swiety Boze, Swiety Mocny, Swiety Niesmiertelny zmiluj sie nad nami i nad calym swiatem. (Music sung by Anna Johnstone)
-
Slovak - Divine Mercy Chaplet - Slovenčina - Božie Milosrdenstvo
21/12/2009 Duración: 07minSlovenčina - Božie Milosrdenstvo. (Music sung by Anna Johnstone)
-
Spanish - Divine Mercy Chaplet - Español - La Coronilla a la Divina Misericordia
21/12/2009 Duración: 08minEspañol - La Coronilla a la Divina Misericordia - Padre Eterno, te ofrezco el Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad de tu amadísimo Hijo, Nuestro Señor Jesucristo, como propiciación de nuestros pecados y de los del mundo entero. Por su dolorosa Pasión, ten misericordia de nosotros y del mundo entero. Santo Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal, ten piedad de nosotros y del mundo entero. (Music sung by Anna Johnstone)