Annyonghaseyo Kbs World Radio (mise À Jour Quotidienne Du Lundi Au Vendredi)

Dialogue사라: 어머 벌써 시간이 이렇게 됐네. 세종이 금방 데리고 올 테니까 제가 아까 만들어놓은 세종이 간식 준비해 놓으세요. Sa-ra : Ah, le temps passe vite.Je vais ramener Se-jong dans une minute. Préparez le goûter que j’ai fait tout à l’heure pour lui.여주댁: 세종이 떡볶이 먹고 싶다고 했는데. 저기 어묵이랑 라면 사리 넣어서.. Femme de ménage : Se-jong a dit qu’il avait envie de manger du tteokbokki. Alors, avec de la pâte de poisson étuvée et des ramyeon natures…사라: 아줌마 애들 그렇게 자극적인 거 먹고 그럼 안 돼요! 아줌마 혹시 나 모르게 세종이한테 그런 거 먹이는 거 아니죠? Sa-ra : Madame, les enfants ne doivent pas manger des choses si épicées !Vous ne nourrissez pas Se-jong de ce genre de plats à mon insu, n’est-ce pas ?여주댁: 아...아냐! Femme de ménage : Euh..non !사라: 다녀올게요.Sa-ra : J’y vais.여주댁: 어이가 없네. 아무리 돌아가신 사모님 후배라고 지금 어디서 안주인 행세야? 지나 나나 똑같이 월급 받는 주제구만.Femme de ménage : C’est incroyable. Bien qu’elle fût une proche collègue plus jeune que la défunte madame, comment ose-t-el