Annyonghaseyo Kbs World Radio (mise À Jour Quotidienne Du Lundi Au Vendredi)

Dialogue단: 집사님, 아가씨와 결혼하고 싶습니다. 아가씰 저에게 주십시오!Dan : Madame la gouvernante, je veux me marier avec mademoiselle.Accordez-moi sa main.유미: 뭐 하는 거야? Yu-mi : Qu’est-ce qui te prend ?단: 모자라고, 부족한 놈이지만, 허락해주신다면, 아가씰 평생 행복하게 해주겠습니다! Dan : Je ne suis pas un mec parfait mais si vous donnez votre accord,je rendrai mademoiselle heureuse pour toute la vie.연서: 아니 어디서 저런 걸 봤는지, 꼭 해보고 싶다 잖아요.장단 좀 맞춰주세요. Yeon-seo : Non mais, je me demande où est-ce qu’il a vu ça,mais il en a envie.Soyez donc au diapason avec lui.유미: 어디까지가 역할극인지 알아야 북을 치든 장굴 치든 하지. 둘이 결혼은 진짜야? Yu-mi : Vous jouez à quoi ? Je ne sais pas sur quel pied danser. Le mariage, tous les deux, c’est du vrai ?연서, 단: (고개를 끄덕인다) signe d’acquiescementYeon-seo / Dan유미: 아니 무슨 진도를 광케이블 LTE 속도로 빼.Yu-mi : Mais comment votre relation peut-elle évoluer à la vitesse LTE ?단: 허락해주세요.Dan : Donnez-nous votre accord.L’expression de la semaine허락해주세요 : Donnez-nous votre accordCette expression s’utilise lorsque le locute