Annyonghaseyo Kbs World Radio (mise À Jour Quotidienne Du Lundi Au Vendredi)

Dialogue효은: 내일 축구부 테스트 잘할 수 있겠지?Hyo-eun :Je vais réussir au test du club de football demain, n’est-ce pas ? 제아: 당연하지.Je-ah :Bien évidemment.내가 태어나서 너처럼 잘하는 여자 초딩 축구 선수를 본 적이 없어.Depuis ma naissance, je n’ai jamais vu une footballeuse écolière aussi douée que toi.효은: 여자 초딩 축구 선수? 왠지 되게 귀하게 들리는데.Hyo-eun : Une footballeuse écolière ? Ça sonne très noble.L’expression de la semaine당연하지: Bien évidemment.당연하다 : adjectif verbal qui signifie « être ainsi naturellement, vu les circonstances d’une affaire ou d’un événement »Cette expression s’emploie quand on insiste pour affirmer que ce que dit ou la question de son interlocuteur est naturelle ou évidente. Que ce soit positif ou négatif, elle confirme que le contenu de ce qui est dit ou cette question est bien correct. Par exemple, pour une question négative comme 진수는 같이 못 가겠지? qui signifie « Jin-soo ne p