Say It In Portuguese

Quando alguém tenta influenciar outra pessoa para conseguir o que deseja ou obter um determinado benefício ou resultado dizemos que está a "mexer os cordelinhos."

Expressão que descreve algo chato ou incomodativo devido à sua persistência ou insistência.

Expressão usada para pedir que se regresse ou anunciar que iremos voltar a um tópico debatido anteriormente.

Expressão que designa uma pessoa ou um assunto muito comentado ou mencionado.

Expressão que descreve uma situação em que, independentemente daquilo que dissermos ou fizermos, seremos sempre criticados.

O mesmo que perder o controlo.

Equivalente a estar ou passar por dificuldades ou ter problemas.

Elogio à persistência ou tenacidade.

Expressão que recrimina as pessoas que agem exclusivamente de acordo com as suas próprias conveniências ou objetivos.

Descreve alguém que está de mau humor e, consequentemente, com pouca paciência e facilmente irritável.

Expressão que aconselha a que se façam as coisas com lentidão, sem pressas, mas com precisão.

Provérbio que sublinha a necessidade de nos remediarmos com o que temos.

Coloquialismo que descreve um desejo por satisfazer, uma vontade por cumprir ou uma intenção frustrada.

Expressão que descreve uma pessoa com receios excessivos e infundados.

Quando alguém se contradiz ou mente sobre um determinado assunto e acaba — sem querer — por se prejudicar a si próprio.

Expressão usada para criticar uma ambição desmedida.

É melhor apreciar o que possuímos do que desejar algo que podemos nunca conseguir.

Quando o resultado final é desproporcional ao investimento feito.

Quando temos dificuldade em distinguir duas coisas ou perceber com clareza absoluta alguma coisa.

Expressão que descreve uma situação em que uma pessoa é enganada, burlada ou ludibriada.