Sbs Urdu -

ایک نئی رائے شماری کے مطابق اتحاد (کولیشن) کی حمایت ریکارڈ حد تک کم ہو گئی ہے، جبکہ اپوزیشن لیڈر سوسن لی گزشتہ 23 برسوں میں سب سے کم مقبول رہنما قرار پائی ہیں۔

آسٹریلیا کے گرانڈ مفتی نے سڈنی میں اسرائیلی صدر کے دورۂ آسٹریلیا کے خلاف احتاجی ریلی کے دوران نیو ساؤتھ ویلز کے پولیس افسران کے رویے کی شفاف تحقیقات کا مطالبہ کیا ہے۔ حزب اختلاف کی لبرل پارٹی میں لیڈر شپ کی رسہ کشی جاری ہے۔

سپریم کورٹ کی مداخلت کے بعد اڈیالہ جیل میں قید سابق وزیراعظم عمران خان سے ایڈووکیٹ سلمان صفدر کی ملاقات۔ تحریک انصاف کے رہنما جنید اکبر کی مبینہ آڈیو سامنے آگئی۔ اسلام آباد کی عدالت نے وزیراعلی خیبرپختونخواہ سہیل آفریدی کے ناقابل ضمانت وارنٹ گرفتاری جاری کردیئے۔ وزیراعلی خیبرپختونخواہ سہیل آفریدی نے صوبے میں امن کیلئے تمام اسٹیک ہولڈز کیساتھ بیٹھنے کا اعلان کردیا۔ وزیراعلی پنجاب مریم نواز نے بلوچستان میں سکیورٹی فورسز کے لیے 10 ارب روپے کی معاونت کا اعلان کیا ہے۔

Famous Pakistani director and actor Sarmad Khoosat says that Australia’s peaceful environment and multicultural society are highly impressive. He notes that the natural beauty of the surroundings and the social harmony within communities are particularly striking. The appreciation he receives from art enthusiasts makes the experience even more enjoyable. Learn more in this podcast. - معروف پاکستانی ہدایتکار اور اداکار سرمد کھوسٹ کا کہنا ہے کہ آسٹریلیا کا پُرسکون ماحول اور ملٹی کلچرل معاشرہ نہایت متاثر کن ہے۔ان کا کہنا ہے کہ یہاں کے ماحول کا فطرتی حُسن اور کمیونیٹیز کی سماجی ہم آہنگی نمایاں طور پر محسوس ہوتی ہے۔فن کے شائیقین کی جانب سے ملنے والی پذیرائی اس تجربے کو مزید خوشگوار بناتی ہے۔ ۔مزید جانئے اس پوڈ کاسٹ میں۔

Australia’s hot, dry climate and unique landscapes make it one of the most bushfire-prone countries in the world. As climate change drives higher temperatures and drier conditions, we can expect more frequent and more intense bushfires in the future. But once the fire is out, how do you return home safely, find support, and look after yourself? - آسٹریلیا کا گرم اور خشک موسم اور منفرد قدرتی مناظر اسے دنیا کے اُن ممالک میں شامل کرتے ہیں جہاں بش فائرز کا خطرہ سب سے زیادہ ہے۔ موسمیاتی تبدیلی کے باعث بڑھتے ہوئے درجۂ حرارت اور مزید خشک حالات کے نتیجے میں مستقبل میں بش فائرز کے زیادہ بار اور زیادہ شدت کے ساتھ ہونے کا امکان ہے۔ لیکن جب آگ بجھ جائے تو آپ محفوظ طریقے سے گھر کیسے واپس جائیں، مدد کہاں سے حاصل کریں، اور اپنی جسمانی و ذہنی صحت کا خیال کیسے رکھیں؟

نیو ساؤتھ ویلز کے پریمئیر نے اسرائیلی صدر کے دورۂ آسٹریلیا کے خلاف سڈنی میں ہونے والے احتجاج پر پولیس کے ردِعمل کا دفاع کیا ہے اور کراس بینچ کے اراکین سوشل میڈیا الگورتھمز کی اصلاح کے لیے پالیسی کا مطالبہ کر رہے ہیں۔

Barbers and hairdressers—terms used for those who cut hair in many regions and other societies—are often not considered prestigious professions in some circles. However, with growing grooming trends among men, hairstyling is no longer limited to basic haircuts, and the profession now offers significant earning potential. Learn more in this podcast. - باربر، نائی اور حجام، جنوبی ایشیا سمیت کئی معاشروں میں یہ نام بال کاٹنے والوں کے لئے مخصوص ہیں مگر کئی حلقوں میں ان کا شمار باوقار شعبوں میں نہیں کیا جاتا۔ مردوں میں گرومنگ کے بڑھتے رحجان کے باعث اب بالوں کے اسٹائلنگ صرف معمول کی ہئیر کٹنگ تک محدود نہیں اور اب اس پروفیشن میں آمدنی بھی بہت ہے۔ مزید جانئے اس پوڈ کاسٹ میں۔

نیو ساؤتھ ویلز کے پریمیئر نے اسرائیلی صدر کے سڈنی دورے کے خلاف احتجاج کے تناظر میں عوام سے تحمل کی اپیل کی ہے اور سوسن لے نے ان قیاس آرائیوں کی تردید کی ہے کہ انہیں اپوزیشن لیڈر کے عہدے سے ہٹایا جا رہا ہے

Migrant women’s mental health is closely tied to the constant balancing of tradition, migration, and personal identity. Psychologist Samara Shiraz explains that silent mental exhaustion and social isolation can negatively affect well-being, while the right support systems and self-awareness can build resilience. Learn more in this podcast, also available as a video on YouTube. - تارکینِ وطن خواتین کی ذہنی صحت روایت، ہجرت اور ذاتی شناخت کے بیچ مسلسل توازن سے جڑی ہے۔ماہرِ نفسیات سمارا شیراز وضاحت کرتی ہیں کہ خاموش ذہنی تھکن، سماجی تنہائی ذہنی صحت کو متاثر کرتی ہیں، جبکہ درست سپورٹ اور خود آگہی مضبوطی دیتی ہے۔مزید جانئے اس پوڈ کاسٹ میں جس کی ویڈیو بھی یو ٹیب پر موجود ہے۔

ماہرِ نفسیات سمارا شیراز کے مطابق خواتین کی ذہنی صحت روایت، ہجرت، خاندانی ذمہ داریوں اور ذاتی شناخت کے درمیان مسلسل توازن کا نام ہے۔ وہ بتاتی ہیں کہ خاموش ذہنی تھکن، سماجی تنہائی، اور غیر واضح حدود خواتین کی فلاح کو متاثر کرتی ہیں، جبکہ درست سپورٹ سسٹمز اور خود آگہی انہیں مضبوط بناتے ہیں۔

مغربی آسٹریلیا میں مقامی Aboriginal رہنماؤں نے اسکولوں اور کمیونٹیز میں تعلیمی پروگرامز کے لیے مزید وسائل فراہم کرنے کا مطالبہ کیا ہے، یہ مطالبہ پرتھ میں ایک مبینہ بم حملے کی کوشش کے بعد سامنے آیا ہے۔

محسن طلعت کا شمار پاکستان کے ان ہدایت کاروں میں ہوتا ہے جو اپنے ڈراموں میں نئے موضوعات اور کرداروں کو متعارف کرانے کی کوشش کرتے ہیں۔

آئی سی سی ٹی ٹونٹی ورلڈ کپ پاکستان کرکٹ ٹیم کا سری لنکا میں پہلا پریکٹس سیشن بارش کی نذر ہو گیا اوراسپین کے کارلوس الکاریز نے پہلی مرتبہ آسٹریلین اوپن مینز ٹائٹل جیت لیا۔

Famous Pakistani actress Nadia Afgan, sharing her experiences from her visit to Australia, said that she was highly impressed by the country’s clean environment and friendly society. According to her, Pakistani dramas help the diaspora in Australia stay connected with their culture, language, and emotional roots. Learn more in this podcast. - معروف پاکستانی اداکارہ نادیہ افگن آسٹریلیا کے دورے کے تجربات شئیر کرتے ہوئے کہا کہ آسٹریلیا کا صاف ستھرا ماحول اور دوستانہ معاشرہ انہیں بے حد پسند آیا۔ ان کے مطابق پاکستانی ڈرامہ آسٹریلیا میں بسنے والے پاکستانیوں کو اپنی ثقافت، زبان اور جذباتی رشتوں سے جوڑے رکھتا ہے۔مزید جانئے اس پوڈ کاسٹ میں۔

گزشتہ سال بونڈائی میں چھ افراد کے مہلک چاقو حملے سے متعلق تفتیشی انکوائری پر کورونر کے نتائج جاری اور وزیرِ خارجہ پینی وونگ کا کہنا ہے کہ آسٹریلیا ڈونلڈ ٹرمپ کے قائم کردہ بورڈ آف پیس میں شمولیت پر غور کر رہا ہے۔

Following the latest interest rate rise, the Federal Government is facing renewed pressure from unions and economists to reform the 50 per cent Capital Gains Tax ((CGT)) discount, which critics label a "tax avoidance scheme" favouring the wealthiest Australians. While the Treasurer maintains a focus on housing supply, proponents of the reform argue that winding back these concessions could reclaim $20 billion in annual revenue and ease the cost-of-living crisis for the nation’s workforce. - حالیہ شرحِ سود میں اضافے کے بعد وفاقی حکومت پر یونینز اور ماہرینِ معاشیات کی جانب سے 50 فیصد کیپیٹل گینز ٹیکس ((CGT)) رعایت میں اصلاحات کے لیے دوبارہ دباؤ بڑھ گیا ہے، جسے ناقدین امیر ترین آسٹریلین شہریوں کے حق میں "ٹیکس بچانے کی اسکیم" قرار دیتے ہیں۔ اگرچہ خزانچی رہائشی فراہمی پر توجہ برقرار رکھتے ہیں، اصلاحات کے حامیوں کا کہنا ہے کہ ان مراعات میں کمی سے سالانہ 20 بلین ڈالر ریونیو حاصل ہو سکتا ہے اور ملک کے افرادی قوت کے لیے مہنگائی کے بحران میں کمی لائی جا سکتی ہے۔

You can't scare me, I have three daughters, the beautiful message written on the car by a father about his daughters went viral across Pakistan as soon as he saw it. It seems like a sentence, but behind this sentence lies a whole story of a father's love and pride. This sentence is the voice of a father who does not consider his daughters as weaknesses but as hope, courage and strength and proudly tells the world that he has three daughters. - تم مجھے ڈرا نہیں سکتے، میری تین بیٹیاں ہیں، والد کا اپنی بیٹیوں سے متعلق گاڑی پر لکھا خوبصورت پیغام دیکھتے ہی دیکھتے پاکستان بھر میں وائرل ہوگیا، بظاہر یہ ایک جملہ ہے تاہم اس جملے کے پیچھے ایک باپ کی محبت اور فخر کی پوری کہانی چھپی ہے۔ یہ جملہ ایک ایسے باپ کی آواز ہے جو اپنی بیٹیوں کو کمزوری نہیں بلکہ امید، حوصلہ اور طاقت سمجھتا ہے اور فخر سے دنیا کو بتاتا ہے کہ اس کی تین، تین بیٹیاں ہیں.

سو برس پہلے اسکاٹ لینڈ کے موجد جان لوگی بیئرڈ نے دنیا کے سامنے پہلی ٹیلی ویژن مشین متعارف کرائی، جسے ٹیلی ویزر کہا جاتا تھا۔

نیو ساؤتھ ویلز کی پہلی خاتون گورنر میری بشیرکو سرکاری اعزاز کے ساتھ الوداع کہا کیا گیا ہے۔ میری بشیر گزشتہ ماہ 95 برس کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ اسرئیلی صدر ہرزوگ کے آسٹریلیا کے دورے کے تناظر میں نیو ساؤتھ ویلز پولیس نے سڈنی کے بعض علاقوں میں احتجاجی پابندیاں بڑھا دی ہیں۔

لندن سے اوسلو تک، وہ ادارے جو روایت اور عوامی اعتماد پر قائم ہیں، اب شفافیت، جوابدہی اور انصاف کے مطالبات کے باعث کڑی آزمائش سے گزر رہے ہیں۔