Litradio

Auf Tamil, Englisch und Deutsch tragen Avrina Prabala-Joslin und Sinthujan Varatharajah ein klangvollen Text auf dem Prosanova-Festival vor. Begleitet von Wellen Geräuschen, stellt sich beim Hören eine meditative und dennoch ergreifende Stimmung ein. Avrina Prabala-Joslin wurde 1992 in Villuparam, Südindien (Tamil Nadu) geboren. Nun lebt sie in Berlin und schreibt Belletristik und Poesie. Für die Kurzgeschichte "She's a Tank, a Battalion, a Banyan" gewann sie den Short Fiction/ University of Essex International Short Story Prize 2021. Avrina lebte in Indien, England, Rumänien, Italien, Deutschland. Sie glaubt an die Fluidität in allem Sinthujan Varatharajah lebt als freie*r Wissenschaftler*in und Essayist*in in Berlin, wo they die Veranstaltungsreihe "dissolving territories: kulturgeographien eines neuen eelam" kuratiert. 2017 –2018 war they Vorstandsmitglied des Beirats für Asylfragen der Europäischen Kommission und arbeitete über mehrere Jahre hinweg für verschiedene Menschenrechtsorganisationen in London u

Wir haben uns mit Behzad Karim Khani auf dem Prosanova-Festival über seinen „Roman Hund, Wolf, Schakal“ unterhalten. Khani ist 1977 im Iran geboren. In jungem Alter ist er mit seiner Familie nach Deutschland geflohen. Khani hat Medienwissenschaften und Kunstgeschichte studiert und arbeitet nun als Schriftsteller und Journalist. Wir reden über sein Schreiben, seine Erfahrungen und Kämpfe oder Nicht-Kämpfe in der Literaturbranche. Behzad berichtet über seinen Werdegang, über das Finden seiner Sprache und über die Bildhaftigkeit, die man in seinem Roman findet.

Wir haben auf der Leipziger Buchmesse mit Theresa Pleitner über ihren Debütroman ÜBER DEN FLUSS gesprochen. Theresa Pleitner ist 1991 geboren und studierte literarisches Schreiben und Psychologie in Heidelberg, Leipzig und Berlin. Sie arbeitete als Psychologin in einer Unterkunft für Geflüchtete sowie in einer psychosomatischen Klinik. Ihr Debütroman »Über den Fluss« erschien Anfang diesen Jahres bei S.Fischer und wurde schon vor der Veröffentlichung mit dem Retzhof-Preis für junge Literatur ausgezeichnet.  Die Protagonistin ihrer Geschichte ist wie Pleitner Psychologin, die kurz nach ihrem Studium eine Stelle in einem provisorischen Aufnahmelager für Geflüchtete antritt. Schnell wird ihr klar, wie begrenzt ihre Möglichkeiten sind, den Traumatisierten in der hoch gesicherten Einrichtung zu helfen. Die Geschichten der Menschen und die Widersprüchlichkeit ihres Auftrags bringen sie um den Schlaf und ihr idealistischer Eifer in ein moralisches Dilemma. Eine heftige und doch zarte Erzählung über die moralische

In Kooperation mit dem Literaturinstitut Hildesheim und dem Literaturhaus St. Jakobi findet am 23. Mai 2023 der zweite Programmpunkt des PROSANOVA-Vorporgramms statt: Und dazwischen Zwischenräume. Abend der Kollektive. Am Abend der Kollektive treten Publikum und Vertreter:innen verschiedener literarischer Kollektive in Diskurs um den großen Begriff der Kollektivität. Clara Dönicke und Melek Halici aus der Künstlerischen Leitung von PROSANOVA 2023 haben sich die Zeit genommen, mit uns über den Abend der Kollektive, ihr eigenes (kollektives) Arbeiten und den Kollektiv-Begriff zu sprechen. Foto: © Tilman Busch

Eine unserer Redakteur:innen hat sich auf der Leipziger Buchmesse 2023 mit Marlen Hobrack getroffen und mit ihr über ihren Debütroman "Schrödingers Grrrl" gesprochen

Im Vorfeld der Leipziger Buchmesse durften wir mit Detlef Grumbach – Herausgeber und 1. Vorsitzender der Christian-Geissler-Gesellschaft – über die Neufauflage von Geisslers Erstlingswerk sprechen. Foto: Anfrage 300ppi © Verbrecher Verlag

Foto: ©Ayse Yavas

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachri

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachric

Kurz aufhören, alles stehen und liegen lassen für ein bisschen Literatur – für die erste Ausgabe von ZIKADE, dem akustischen Literaturmagazin. Mit Zikade versuchen wir Platz für Texte zu schaffen, die von ihrer Mündlichkeit leben oder mit anderen akustischen Mitteln arbeiten. Von der bloßen Vertonung der eigenen Texte bis hin zu gewagten Audioexperimenten ist in unserem Audiozine alles dabei. Kaum haben wir angefangen, haben wir AUFGEHÖRT. Credits: Intromusik und Interludes: Nitay Feigenbaum Ohrmuschel: Text von Johanna Wagner gelesen von Chiara Nicolaisen Vier Stufen: Text und Musik von Jannik Schorn fremde Zeit: Valentin Wölflmaier Fanta: Text von Max Grund, Musik von Robin Lütolf Doppelt verglast: Maria Conrad draußen sein: Tobias Graichen Ein bisschen Ende: Malu von Marschall wie schnee: Text von Lukas Gutsfeld, Musik von Niclas Schindler Morgen höre ich auf: Franziska Bothe drøm ohne bilder: Text von Liv Thastum, Musik von Udo Erdenreich, Inke Kühl, Karen Thastum, Liv Thastum TARASP: Marc Huber Nachric